Tak, jak zapowiedziałam, mam propozycję drugiego wyzwania, nieco bardziej długoterminowego. Nie jest to nowy pomysł, wiele razy przewijał się w Waszych propozycjach do kolejnych wyzwań. Proponuję, żebyśmy przeczytali kilka książek, które zdobyły ważne nagrody literackie.
Nagrody budzą mieszane uczucia. Zawsze jest wiele osób niezadowolonych z werdyktu sędziów, często inne, nienagrodzone książki danego autora wydają nam się lepsze, wielu świetnych autorów jest pomijanych. To wszystko prawda. Pomimo to jednak, dzięki nagrodom literackim możemy odkryć wiele książek, które inaczej nigdy by nie trafiły w nasze ręce. W zalewie nowości wydawniczych trudno jest wybrać prawdziwe perełki, nagroda przyznana książce może być przynajmniej jakaś wskazówką. Ponadto, dzięki nagrodom, wiele książek przykuwa uwagę wydawców – wiadomo, że książka nagrodzona prestiżową nagrodą sprzeda się nieco lepiej, więc warto ją przetłumaczyć.
Nagrody są sobie nierówne. Jak więc wybrać te, które będziemy czytać? Chciałabym, abyście wypowiedzieli się w tej kwestii. Proponuję, abyśmy na początek wybrali trzy nagrody, na każdą dali sobie 2 miesiące i w ten sposób w ciągu pół roku przeczytali kilka nagrodzonych nimi książek. Umożliwiłoby nam to ewentualną kolejną edycję wyzwania, do której moglibyśmy wybrać następne trzy nagrody.
Jakie nagrody proponuję na początek? Po pierwsze Nike, jako że niewiele książek polskich czytamy w ramach wyzwań, a poza tym trzeba wiedzieć, co słychać na własnym podwórku. Po drugie – Booker Prize. Jest ona powszechnie uznana za jedną z najciekawszych, nagrodzone nią książki trzymają wysoki poziom i wiele z nich to dzieła naprawdę interesujące, czasem wybitne. Po trzecie – Orange Prize, nagroda przyznawana przez kobiety książkom autorstwa kobiet, przez co budzi wiele kontrowersji. Niewątpliwie jednak wiele nagrodzonych nią książek jest wartych uwagi, i co ważne, są często wydawane w Polsce.
Możemy też rozszerzyć zakres wyzwania – wtedy każdy musiałby przeczytać książki z DOWOLNIE wybranych trzech lub czterech nagród literackich. Moglibyśmy wtedy dołączyć nagrodę Pulitzera, Goncourtów lub Costa (dawniej Whitbread) itd. Spowoduje to większą dowolność, może być ciekawsze, ale też bardziej chaotyczne.
Aby przybliżyć Wam ewentualną listę lektur, podam tytuły wszystkich książek, któe zdobyły proponowane przeze mnie trzy nagrody:
Nagroda Nike:
- 1997 – Widnokrąg Wiesława Myśliwskiego
- 1998 – Piesek przydrożny Czesława Miłosza
- 1999 – Chirurgiczna precyzja Stanisława Barańczaka
- 2000 – Matka odchodzi Tadeusza Różewicza
- 2001 – Pod Mocnym Aniołem Jerzego Pilcha
- 2002 – W ogrodzie pamięci Joanny Olczak-Ronikier
- 2003 – Zachód słońca w Milanówku Jarosława Marka Rymkiewicza
- 2004 – Gnój Wojciecha Kuczoka
- 2005 – Jadąc do Babadag Andrzeja Stasiuka
- 2006 – Paw królowej Doroty Masłowskiej
- 2007 – Traktat o łuskaniu fasoli Wiesława Myśliwskiego
- 2008 – Bieguni Olgi Tokarczuk
- 2009 – Piosenka o zależnościach i uzależnieniach Eugeniusza Tkaczyszyna-Dyckiego
Booker Prize
- 1969- Something to Answer For P. H. Newby
- 1970- The Elected Member Bernice Rubens
- 1971- W wolnym kraju V. S. Naipaul
- 1972- G. John Berger
- 1973- Oblężenie Krisznapuru J. G. Farrell
- 1974- Zachować swój świat Nadine Gordimer, Holiday Stanley Middleton
- 1975- Heat and Dust Ruth Prawer Jhabvala
- 1976- Saville David Storey
- 1977- Ci, co pozostali Paul Scott
- 1978- Morze, morze Iris Murdoch
- 1979- Offshore Penelope Fitzgerald
- 1980- Rytuały morza William Golding
- 1981- Dzieci północy Salman Rushdie
- 1092- Lista Schindlera Thomas Keneally
- 1983- Życie i czasy Michaela K J. M. Coetzee
- 1984- Hotel du Lac Anita Brookner
- 1985- The Bone People Keri Hulme
- 1986- Stare diabły Kingsley Amis
- 1987- Moon Tiger Penelope Lively
- 1988- Oskar i Lucynda Peter Carey
- 1989- Okruchy dnia Kazuo Ishiguro
- 1990- Opętanie A. S. Byatt
- 1991- Droga bez dna Ben Okri
- 1992- Angielski pacjent Michael Ondaatje, Sacred Hunger Barry Unsworth
- 1993- Paddy Clarke Ha! Ha! Ha! Roddy Doyle
- 1994- How Late It Was, How Late James Kelman
- 1995- The Ghost Road Pat Barker
- 1996- Ostatnia kolejka Graham Swift
- 1887- Bóg rzeczy małych Arundhati Roy
- 1998- Amsterdam Ian McEwan
- 1999- Hańba J. M. Coetzee
- 2000- Ślepy zabójca Margaret Atwood
- 2001- Prawdziwa historia Neda Kelly’ego Peter Carey
- 2002- Życie Pi Yann Martel
- 2003- Vernon: Powieść DBC Pierre
- 2004- Linia piękna Alan Hollinghurst
- 2005- Morze John Banville
- 2006- Brzemię rzeczy utraconych Kiran Desai
- 2007 – Tajemnica rodu Hegartych Anne Enright
- 2008 – Biały Tygrys Aravind Adiga
- 2009 – Wolf Hall Hilary Mantel
Orange Prize
- 1996: Helen Dunmore – A Spell of Winter
- 1997: Anne Michaels – Płomyki pamięci
- 1998: Carol Shields – Przyjęcie u Larry’ego
- 1999: Suzanne Berne – A Crime in the Neighborhood
- 2000: Linda Grant – Kiedy żyłam w nowych czasach
- 2001: Kate Grenville – The Idea of Perfection
- 2002: Ann Patchett – Belcanto
- 2003: Valerie Martin – Własność
- 2004: Andrea Levy – Wysepka
- 2005: Lionel Shriver – Musimy porozmawiać o Kevinie
- 2006: Zadie Smith – O pięknie
- 2007: Chimamanda Ngozi Adichie – Połówka żółtego słońca
- 2008: Rose Tremain – The Road Home
- 2009 Marilynne Robinson – Home
Pominęłam całkowicie nagrodę Nobla, ponieważ jest jej już poświęcone inne wyzwanie.
Co sądzicie o tych propozycjach? Która opcja Wam się bardziej podoba? Kto byłby chętny?
No Comments